Meldung Samstagsarbeit

Digitale Meldung von Samstagsarbeit via Firmenplattform ab 1. April 2026

Die Betriebe sind ab 1. April 2026 verpflichtet, die Samstagsarbeiten jeweils vorgängig am Freitag bis 15:00 Uhr zu melden (nur Meldepflicht, keine Bewilligungspflicht, vgl. Art. 8.1.2 GAV 2026-2029).

Die (ausschliesslich) digitale Meldung ist mit folgendem Link über die Firmenplattform vorzunehmen: https://platform.baticontrol.ch

Sie können sich mit Ihrem ISAB-Benutzeraccount auf der Firmenplattform einloggen. Falls Sie kein solches Login haben, können sie einen ISAB-Benutzeraccount erstellen (siehe Anleitung). Sobald Sie einen ISAB-Benutzeraccount besitzen, können Sie sich auf der Firmenplattform anmelden und die Meldung für Samstagsarbeit einreichen.

Achtung: Allfällige Änderungen des ISAB-Benutzeraccounts (z.B. Passwortänderung) können Sie nur unter folgendem Link: https://portal.isab-siac.ch vornehmen. Auf der Firmenplattform können keine Login-Anpassungen vorgenommen werden!

Sobald Sie die vollständig ausgefüllte Meldung auf der Firmenplattform eingereicht haben, erhalten Sie ein automatisches Bestätigungsmail mit dem Hinweis, dass Sie die Meldung eingereicht haben.

Wir empfehlen Ihnen, einen Ausdruck der Meldung für Ihre Akten zu erstellen. Sie finden diese auch auf der Firmenplattform abgespeichert.

Wichtige Hinweise:

  • Die Meldepflicht für Samstagsabeit gilt nur für Betriebe, die dem GAV unterstellte Arbeitnehmende beschäftigen (vgl. Art. 1.3 GAV).
  • Es ist für jede Baustelle eine separate Meldung vorzunehmen.
  • Allfällige Abmeldungen (z.B. infolge Krankheit des gemeldeten Arbeitnehmers oder witterungsbedingter Unmöglichkeit der Arbeitsausführung) müssen bis spätestens 24:00 Uhr des darauffolgenden Montags ebenfalls über die Firmenplattform vorgenommen oder im Ausnahmefall per E-Mail an die zuständige RPBK gerichtet werden.
  • Es dürfen keine Nachmeldungen von Arbeitnehmenden für vergangene Samstage vorgenommen werden.

Anleitung für die Meldung von Samstagsarbeit

 

Annonce numérique du travail du samedi via la plateforme de l'entreprise à partir du 1er avril 2026

À compter du 1er avril 2026, les entreprises sont tenues d'annoncer le travail du samedi par voie numérique au plus tard le vendredi à 15h00 (obligation d'annonce uniquement, pas d'obligation d'autorisation, cf. art. 8.1.2 CCT 2026-2029).

L'annonce (exclusivement) numérique doit être effectuée avec le lien suivant via la plateforme d'entreprise : https://platform.baticontrol.ch

Vous pouvez vous connecter à la plateforme d'entreprise à l'aide de votre compte utilisateur SIAC. Si vous ne disposez pas d'un tel identifiant, vous pouvez créer un compte utilisateur SIAC (voir les instructions). Dès que vous disposez d'un compte utilisateur SIAC, vous pouvez vous connecter à la plateforme d'entreprise et soumettre l'annonce de travail le samedi.

Attention : Toute modification de votre compte utilisateur SIAC (par exemple, changement de mot de passe) ne peut être effectuée qu'à partir du lien suivant : https://portal.isab-siac.ch. Aucune modification des identifiants de connexion ne peut être effectuée sur la plateforme de l'entreprise !

Une fois que vous aurez soumis l'annonce dûment remplie sur la plateforme d'entreprise, vous recevrez un e-mail de confirmation automatique vous informant que vous avez bien soumis l'annonce.

Nous vous recommandons d'imprimer une copie de l'annonce pour vos dossiers. Vous la retrouverez également enregistrée sur la plateforme d'entreprise.

Remarques importantes :

  • L'obligation de l'annonce du travail du samedi ne s'applique qu'aux entreprises qui emploient des travailleurs soumis à la CCT (cf. art. 1.3 de la CCT).
  • Une annonce distincte doit être effectuée pour chaque chantier.
  • Les éventuelles annulations (par exemple en cas de maladie du travailleur annoncé ou d'impossibilité d'effectuer le travail en raison des conditions météorologiques) doivent être effectuées au plus tard à minuit le lundi suivant, également via la plateforme de l'entreprise ou, à titre exceptionnel, par e-mail adressé à la CPPR compétente.
  • Aucune inscription tardive des travailleurs pour les samedis passés ne sera acceptée.

Instructions pour l'annonce numérique du travail du samedi

 

Notifica digitale per il lavoro di sabato tramite la piattaforma aziendale dal 1° aprile 2026

A partire dal 1° aprile 2026, le aziende sono tenute a notificare digitalmente il lavoro di sabato entro le ore 15:00 del venerdì precedente (solo obbligo di notifica, nessun obbligo di autorizzazione, cfr. art. 8.1.2 CCL 2026-2029).

La notifica (esclusivamente) digitale deve essere effettuata tramite la piattaforma aziendale al seguente link: https://platform.baticontrol.ch

È possibile accedere alla piattaforma aziendale con il proprio account utente SIAC. Se non si dispone di tale login, è possibile creare un account utente SIAC (vedere le istruzioni). Una volta creato un account utente SIAC, è possibile accedere alla piattaforma aziendale e inviare la notifica per il lavoro di sabato.

Attenzione : eventuali modifiche all'account utente SIAC (ad es. modifica della password) possono essere effettuate solo al seguente link: https://portal.isab-siac.ch. Non è possibile apportare modifiche ai dati di accesso sulla piattaforma aziendale!

Una volta inviata la dichiarazione debitamente compilata sulla piattaforma aziendale, riceverete un'e-mail di conferma automatica con l'avviso che la dichiarazione è stata inviata.

Vi consigliamo di stampare una copia della notifica per i vostri archivi. La troverete anche salvata sulla piattaforma aziendale.

Note importanti:

  • L'obbligo di notifica per il lavoro di sabato si applica solo alle aziende che impiegano lavoratori soggetti al CCL (cfr. art. 1.3 CCL).
  • È necessario presentare una notifica separata per ogni cantiere.
  • Eventuali cancellazioni (ad es. a causa di malattia del lavoratore notificato o impossibilità di svolgere il lavoro per condizioni meteorologiche avverse) devono essere effettuate entro e non oltre le ore 24:00 del lunedì successivo, sempre tramite la piattaforma aziendale o, in casi eccezionali, tramite e-mail all’CPPR competente.
  • Non è consentito effettuare notifiche successive di lavoratori per i sabati precedenti.

Istruzioni per la notifica digitale per il lavoro di sabato